Showing posts with label hetauā. Show all posts
Showing posts with label hetauā. Show all posts

Wednesday, April 6, 2022

LS2 He Tauā He Tauā actions and lyrics

Santana, Te Raumati, Chisa and Farza created this slideshow to help girls at Panmure Bridge learn the actions of the haka He Tauā He Tauā. Along side the actions they have put the words so you know what words go with what actions. You will notice the actions are different from the boys.

Xavier Paul, Aiden, Federic and Deziah worked on this slideshow to help the boys at Panmure Bridge learn the actions of the haka He Tauā He Tauā. Along side the actions they have put the words so you know what words go with what actions.

Check out our other blogs to see LS1 in action or to see all the lyrics. 

Thursday, March 24, 2022

He Tāua, He Tāua

Create a DLO that helps students learn the actions of the haka He Tauā, He Tauā. These resources will be used to help the junior classes learn the haka. 

Boys create a DLO of the boys actions.

Girls create a DLO of the girls actions.


Panmure Bridge School Haka.


K:  He tauā, he tauā!

K:  A war party, a war party!

 

R:  I ahaha!

  Yes indeed!

He tauā matatini, he tauā mata-kahi-kātoa

A war party of many faces, a war party who carry tools

  E kari nei i te māra tapu o te mātauranga

      to dig in the sacred garden of knowledge 

 

K:  Ko wai rā, ko wai rā?

       Who are we, who are we?

 

Ko te pou ki mua ko Te Hoe o Tainui.

The foremost pillar is Te Hoe o Tainui

Ko te pou ki waho ko Waiheke

The outer pillar is Waiheke

Ko te pou ki uta ko Mokoia e!

The inner pillar is Mokoia

 

Ko te pou ki uta ko Mokoia e!

      The pillar of the descendants is….

        

Koia Pāoa! koia Pāoa!

      It is Pāoa! It is Pāoa!

      ko te parekura!

      From calamity and destruction

      ko te hupane….hupane, kaupane whiti te rā!

      We have risen again!

      Hī!!